A special day:):) Un giorno speciale:):)

A special day:):) Un giorno speciale:):)

DSCN3166

DSCN3171

A special day: yesterday we celebrated Rachele’s birthday:) She is 10 now, wow, ten years have passed from that incredible day. We spent the day together (the girls were already at home for Easter break): we had lunch, we went shopping (we found some really funny nail polish in interesting colors), we had some craft time, and then, when DH came home, we all watched a movie:):)

One of her birthday wishes was a Rama Cardigan with long sleeves for the Spring. I had this unknown cotton-linen blend in her favorite color. Since I had a different gauge, at the end I followed the instructions for the smaller size (6-8 years). Bright pink buttons and she loves it:)

I also made the pants, in a lovely jersey:):) She is so happy in her new outfit:):) And her mom too:):)

Ieri è stata una giornata speciale: il compleanno di Rachele:):) Ha compiuto 10 anni, wow, sono passati dieci anni da quell’incredibile giorno. Abbiamo passato la giornata insieme (le ragazze erano già a casa per le vacanze di Pasqua): abbiamo pranzato fuori, abbiamo fatto shopping (abbiamo trovato degli smalti molto divertenti dai colori interessanti), abbiamo creato, e poi, quando è tornato a casa il marito, abbiamo guardato un bel film tutti insieme:):)

Uno dei suoi desideri per il compleanno era un Rama Cardigan con le maniche lunghe per la primavera. Avevo questo filato sconosciuto in cotone-lino nel suo colore preferito, ma con una tensione diversa, così ho seguito le istruzioni per la taglia 6-8 anni. Bottoni rosa shocking e lo adora:):)

Ho realizzato anche i pantaloni, con un jersey adorabile:):) Adora il suo nuovo completo e piace tanto anche alla sua mamma:):)